Clickonthebluewordtofollowus!
Nextstop,MandarinMorning
ManyChinesenumberssoundverysimilartohowanothercharactermaysound,thereforemimickingthemeaning.
Chinesepeoplecanbeverycreativeinthiswaywhentheycreatenewcolloquialexpressions.
Thisisespeciallytrueintheformofinternetslangwithnumbers!
ThepinyinforthisoneiswǔsānlíngwhichsoundsliketheChinesefor“Imissyou”whichis我想你(wǒxiǎngnǐ).
You’llusuallysee(yīsānyīsì)afteraphrasesuchasIloveoreventheslang,canyouguesswhatitmeans?
It